第十二夜 National Theatre Live: Twelfth Night
主演：塔姆辛·格雷格 菲比·福克斯 奥利弗·克里斯 塔马拉·劳伦斯 杜恩·麦基琴 蒂姆·迈克穆兰 丹尼尔·里格比 詹姆斯·华莱士 亚当·百思特 Imogen Doel Ammar Duffus Claire Cordier Daniel Ezra Whitney Kehinde Mary Doherty Emmanuel Kojo Andrew MacBean
导演：西蒙·戈德温
更新：203分钟/2026-07-27
本片故事提要
播放地址
观众心声
这版真是精彩，NT现场也是笑声不断，旋转舞台、转场音乐、肢体表演大大加强了表现力，演员的族裔和性别设置，充分利用了莎翁剧本对性别和阶层的游戏（当时Viola由小男生表演，更tricky的身份认同），就好像一切身份都可以表演，通过表演来释放玩世不恭的嘲弄，因此，他笔下一个很强的驱力就是fool，Malvolia的屈辱，也要通过被fool嘲弄来完成，在命运前人人皆愚蠢，反倒是fool口吐莲花，这种尔曹身与名俱灭的破坏力，倒是历久弥新，为世易时移的改编敞开空间。
本以为除了Malvolia也会聚焦Antonio，并没有，但这版的结局设计足可以被推上高台。Olivia得知所爱似而非所有时略显惆怅的面容是真正的点睛之笔——那爱情虽迅猛而浅薄，终究不仅是一副皮囊，总还是凭依着溢出的那点灵魂光辉。戏谑的友爱之吻也是道别之吻，自此爱人成了姐妹，为此也要牵起那陌生的手。人啊故事啊轮转而来，你看那笑着的是人垂头不语的亦是人，几家欢喜愁绪终究都要消弭在雨中……For the rain it raineth everyday.
马伏里奥！
舞台设计非常好，性转设定也挺巧妙的～
……非常现代化的改编！……莫名感觉舞台高大上啊……我永远喜欢第十二夜.jpg……管家女士很惊艳……！粉袜男士也很棒棒！